現(xiàn)場(chǎng)（駐廠(chǎng)）口譯主要在工廠(chǎng)或工程現(xiàn)場(chǎng)等場(chǎng)合中提供口譯工作，一般所需時(shí)間較長(zhǎng)，幾個(gè)月到幾年不等。譯員需要較強(qiáng)的口語(yǔ)表達(dá)能力、反應(yīng)迅速、翻譯準(zhǔn)確流利，并且需要較強(qiáng)的服務(wù)意識(shí)和責(zé)任心。擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)口譯的人員，在一些工程安裝現(xiàn)場(chǎng)，負(fù)責(zé)在中外專(zhuān)業(yè)人士和工程技術(shù)人員之間進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)口譯工作。

現(xiàn)場(chǎng)（駐廠(chǎng)）口譯適用情況：
* 工廠(chǎng)組建初期，需要高效、便捷的配備所需的大量翻譯人才。
* 增加產(chǎn)線(xiàn)、現(xiàn)場(chǎng)施工等個(gè)別項(xiàng)目，更合理的聘用翻譯人才。
* 新進(jìn)設(shè)備的安裝、調(diào)試、試運(yùn)行階段，需要大量各語(yǔ)種翻譯人才。

無(wú)錫地球村翻譯公司提供數(shù)次長(zhǎng)達(dá)幾個(gè)月到幾年的現(xiàn)場(chǎng)（駐廠(chǎng)）口譯，均獲客戶(hù)表?yè)P(yáng)，幫客戶(hù)節(jié)約時(shí)間和溝通成本。

地球村翻譯公司的現(xiàn)場(chǎng)（駐廠(chǎng)）口譯案例：